Pronombres reflexivos

Introducción

Los pronombres reflexivos (Reflexivpronomen) son mich/mir, dich/dir, uns, euch, sich. Se usan con verbos reflexivos y recíprocos. Los pronombres reflexivos se refieren siempre al sujeto.

ichduer/sie/eswirihrsie/Sie
Acusativomichdichsichunseuchsich
Dativomirdirsichunseuchsich

Uso

  • Los verbos reflexivos utilizan los pronombres reflexivos con el significado de «sí mismo». El pronombre reflexivo en dativo se usa cuando hay además un acusativo (ver Verbos reflexivos).
    Ejemplo:
    Ich dusche mich. Yo me ducho.
    Ich putze mir die Zähne. Yo me lavo los dientes.
  • Los verbos recíprocos usan los pronombres reflexivos con el significado de «mutuamente o el uno al otro». Por eso, los verbos recíprocos solo pueden usarse en plural. Estos verbos son entre otros: sich kennen, sich sehen, sich lieben, sich streiten, sich einigen.
    Ejemplo:
    Ich glaube, wir kennen uns. Creo que nos conocemos. (= nos conocemos el uno al otro)
    Tom und Albert streiten sich. Tom y Albert se pelean. (= el uno con el otro)

Ich sehe michWir sehen uns.
Ich sehe mich. Me miro.
(Me miro a mí mismo en el espejo – reflexivo)
Wir sehen uns. Nos miramos.
(Nos miramos el uno al otro, tú me miras a mí, yo te miro a ti – recíproco.)

Mostrar los comentarios »

Escríbenos tu comentario