Unterschiede der deutschen Wörter sitzen/setzen

Was ist der Unterschied zwischen sitzen und setzen?

Die deutschen Wörter sitzen und setzen ähneln sich. Wir müssen deshalb besonders auf die Unterschiede bei der Bedeutung und Verwendung achten. Lerne die Unterschiede von sitzen und setzen und teste dein Wissen anschließend in den Übungen.

Max ist Biologe. Wenn er im Dschungel unterwegs ist, setzt er sich immer einen Hut auf den Kopf. Auf seinem Hut sitzt ein Schmetterling.

Der Hut, den er heute auf den Kopf gesetzt hat, ist sein Glückshut. Vor wenigen Minuten hat Max einen ganz seltenen Frosch entdeckt, der auf einem Blatt saß.

Verwendung

Mit/ohne Objekt

Das Verb sitzen verwenden wir ohne Objekt oder Reflexivpronomen. Es ist ein intransitives Verb.

Beispiel:
Der Schmetterling sitzt auf dem Hut.
der Schmetterling → Subjekt, auf dem Hut → Ortsangabe

Das Verb setzen braucht ein Akkusativobjekt oder ein Reflexivpronomen. Es ist ein transitives Verb.

Beispiel:
Max setzt den Hut auf den Kopf.
Max → Subjekt, den Hut → Akkusativobjekt
(nicht: Max setzt auf den Kopf.)
Ein Schmetterling setzt sich auf den Hut.
ein Schmetterling → Subjekt, sich → Reflexivpronomen
(nicht: Ein Schmetterling setzt auf den Hut.)

Position oder Richtung

Mit sitzen geben wir eine Position an – wo sich etwas befindet. Wir müssen Dativ verwenden.

Beispiel:
Der Frosch sitzt auf einem Blatt.
Wo sitzt der Frosch? → auf einem Blatt (Dativ)

Mit setzen geben wir eine Richtung an – wohin sich etwas bewegt. Wir müssen Akkusativ verwenden (Ausnahme: zu).

Beispiel:
Der Frosch setzt sich auf ein Blatt.
Wohin setzt sich der Frosch? → auf ein Blatt (Akkusativ)
aber: Max setzt sich zu den anderen Biologen.
Wohin setzt sich Max? → zu den anderen Biologen (Dativ)
zu gibt auch eine Richtung an, verlangt aber Dativ

Beispiele mit Dativ und Akkusativ

Dativ (sitzen) Akkusativ (setzen)
maskulin Der Schmetterling sitzt auf dem Hut. Der Schmetterling setzt sich auf den Hut.
feminin Eine Spinne sitzt auf einer Blume. Eine Spinne setzt sich auf eine Blume.
neutral Der Frosch sitzt auf dem Blatt. Der Frosch setzt sich auf das Blatt.
Plural Die Affen sitzen auf den Bäumen. Die Affen setzen sich auf die Bäume.

Unregelmäßiges/regelmäßiges Verb

Das Verb sitzen gehört zu den unregelmäßigen Verben:
sitzen–saß–gesessen

Beispiel:
Max saß stundenlang im Dschungel.
Er hat vor dem Blatt gesessen und den Frosch beobachtet.

Das Verb setzen gehört zu den regelmäßigen Verben:
setzen–setzte–gesetzt

Beispiel:
Max setzte sich einen Hut auf den Kopf.
Ein Schmetterling hat sich auf den Hut gesetzt.