Wintersport
Mejora tu comprensión auditiva en alemán escuchando este audio y resolviendo correctamente el ejercicio a continuación. Lee la transcripción después de completar el ejercicio para identificar palabras nuevas de vocabulario.
Repasa el vocabulario sobre los deportes de invierno en la sección de Vocabulario temático.
Transcripción
Winterwunderland
Wir haben es geschafft! Nachdem ich mit Adam alles recherchiert und organisiert hatte, konnten wir unsere Eltern davon überzeugen, dieses Jahr unseren Winterurlaub in einem wunderschönen Skigebiet im Vogtland zu verbringen.
Für jeden ist etwas dabei: Hänge zum Rodeln, Skifahren oder Snowboarden, eine Eislaufbahn, endlose Bergwälder und vor allem die berühmte Wintersport Arena in Klingenthal. Dort finden jedes Jahr internationale Wettkämpfe statt.
Meine ganze Familie liebt den Wintersport.
Skispringen ist mein Lieblingssport. Ich kann es kaum erwarten, die Athlet*innen in der Vogtland Arena mit ihrer berühmten Sprungschanze am Schwarzberg zu bewundern.
Meine Eltern freuen sich vor allem auf das Schlittschuhlaufen. Sie trainieren schon seit Jahren und haben sogar schon eine Silbermedaille gewonnen. Gut, das war zu Karneval ein Wettbewerb für das beste Kostüm auf der Eisfläche, aber sie sind wirklich gut!
Meine kleine Schwester Lilia möchte auch Eiskunstläuferin werden. Ihr gefallen vor allem die besonderen Kleider. Zu Hause verkleidet sie sich mit Tüchern und Bändern, macht Sprünge und Pirouetten und spielt gleichzeitig die Jury. Wir haben ihr sogar ein Podium aus Pappe gebaut und Medaillen gebastelt. Die Bronzemedaille ist für sie am hübschesten. Sie nimmt sie immer für den ersten Platz.
Traducción
El país de las maravillas invernal
¡Lo hemos conseguido! Después de investigar y organizarlo todo con Adam, hemos logrado convencer a nuestros padres para pasar este año las vacaciones de invierno en una maravillosa estación de esquí de Vogtland.
Hay algo para todos: pistas para trineo, esquí o snowboard, una pista de hielo, interminables bosques de montaña y, sobre todo, el famoso estadio de deportes de invierno de Klingenthal. Allí se celebran todos los años competiciones internacionales.
A toda mi familia le encantan los deportes de invierno.
El salto de esquí es mi deporte favorito. Estoy deseando admirar a los atletas en el Estadio Vogtland, con su famoso salto de esquí en el Schwarzberg.
A mis padres les hace especial ilusión el patinaje sobre hielo. Llevan años entrenándose e incluso han ganado una medalla de plata. Bueno, eso fue en una competición por el mejor disfraz sobre hielo durante el carnaval, ¡pero son realmente buenos!
A mi hermana pequeña, Lilia, le gustaría ser patinadora artística. Le gustan sobre todo los trajes especiales. En casa, se disfraza con pañuelos y cintas, da saltos y piruetas y hace de jueza al mismo tiempo. Incluso le hemos construido un podio de cartón y le hemos fabricado las medallas. La medalla de bronce es su favorita. Siempre se la lleva por quedar en primera posición.