Declinación de los artículos y sustantivos

Introducción

La declinación expresa las relaciones gramaticales de los elementos de una oración y supone una alteración de las palabras según los casos. En gramática se denomina «caso» a la función sintáctica que desempeña un elemento dentro de una oración.

En alemán hay cuatro casos: nominativo, acusativo, dativo y genitivo, y modifican los artículos en masculino, femenino, neutro y plural, y algunos sustantivos.

Esta tabla recoge las reglas de la declinación de los artículos determinados e indeterminados en alemán. Como puedes observar, en dativo también se declina el sustantivo.

NominativoAcusativoDativoGenitivo
masculino (m) der Vater/
ein Vater
den Vater/
einen Vater
dem Vater/
einem Vater
des Vaters/
eines Vaters
femenino (f) die Mutter/
eine Mutter
die Mutter/
eine Mutter
der Mutter/
einer Mutter
der Mutter/
einer Mutter
neutro (n) das Kind/
ein Kind
das Kind/
ein Kind
dem Kind/
einem Kind
des Kindes/
eines Kindes
plural die Eltern/
Eltern
die Eltern/
Eltern
den Eltern/
Eltern
der Eltern/
Eltern

Los adjetivos sustantivados se declinan como los adjetivos, p. ej. der Bekannte, das Neue (consulta Declinación de adjetivos):

Ejemplo:
Das ist der Hund eines Bekannten.
Er hat von nichts Neuem berichtet.