Acusativo: declinación de artículos y sustantivos

Introducción

El acusativo, Akkusativ, corresponde al complemento directo; es decir, el elemento que es afectado directamente por la acción del verbo. En alemán solo se declina en masculino singular.

El complemento directo en alemán difiere en ocasiones de los casos de complemento directo del español. No obstante, en alemán son los verbos y las preposiciones los que rigen siempre el caso correspondiente.

A continuación encontrarás las reglas de declinación en acusativo para los artículos determinados e indeterminados en alemán y una lista de los verbos y las preposiciones que rigen siempre este caso. En el apartado de ejercicios puedes practicar lo que has aprendido.

Ejemplo

Der Junge hat eine Freundin. Er spielt sehr gut Gitarre und hat ein Liebeslied für die Freundin komponiert. El chico tiene una novia. Él toca muy bien la guitarra y ha compuesto una canción de amor para su novia.

Er singt der Freundin das Lied vor. Le canta a su novia la canción.

Uso

Los elementos de la oración que se deben declinar en acusativo son los que aparecen:

  • tras determinados verbos, como haben, singen, spielen, komponieren;
    Ejemplo:
    Der Junge hat eine Freundin. El chico tiene una novia.
    Er spielt Gitarre.Él toca la guitarra.
    Er hat ein Liebeslied komponiert.Tiene una canción de amor.
    Er singt das Lied.Canta la canción
  • tras ciertas preposiciones: durch, für, gegen, ohne, um;
    Ejemplo:
    Er hat ein Liebeslied für die Freundin komponiert.Ha compuesto una canción de amor para su novia.
  • en función de complemento directo en oraciones con varios complementos.
    Ejemplo:
    Er singt der Freundin das Lied vor.Le canta la canción a su novia.

El apartado Genitivo, dativo y acusativo recoge los verbos y preposiciones que rigen estos casos siempre en alemán.

Formación

Esta tabla refleja las reglas de declinación en acusativo de los artículos determinados e indeterminados en alemán.

Artículo determinadoArtículo indeterminado
masculino den Vater einen Vater
femenino die Mutter eine Mutter
neutro das Kind ein Kind
plural die Eltern Eltern

Nota:

  • El acusativo solo difiere del nominativo en masculino singular.
  • Algunos sustantivos masculinos tienen en genitivo, dativo y acusativo la terminación -n o -en.
    Ejemplo:
    nombres masculinos que acaban en e: der Junge – den Jungen
    nombres masculinos que acaban en ent: der Assistent – den Assistenten
    otros, p. ej. der Herr – den Herrn, der Mensch – den Menschen