Déclinaison des pronoms allemands à l’accusatif

Introduction

L’accusatif est le cas du complément d’objet direct (COD). Le nom ou pronom à l’accusatif peut devenir le sujet d’une phrase à la forme passive. Il est également employé obligatoirement après certaines prépositions et certains verbes.

Apprends à décliner les pronoms allemands à l’accusatif et à utiliser ce cas correctement grâce à nos explications simples et claires et nos nombreux exemples. Tu pourras ensuite tester tes nouvelles connaissances avec nos exercices.

Exemple

Karin sucht ihren Hut. Ohne ihn will sie nicht aus dem Haus gehen.

Sie hat nur den Hut ihres Vaters gefunden, nicht ihren. Jemand muss ihn ihr weggenommen haben.

Annonce

Emploi

L’accusatif est employé :
  • après certains verbes qui ont un objet à l’accusatif, par exemple : suchen, finden
    Exemple :
    Karin sucht ihren Hut.Karin cherche son chapeau.
    Sie hat nur den Hut ihres Vaters gefunden, nicht ihren.Elle a seulement trouvé le chapeau de son père, pas le sien.
  • après certaines prépositions : durch, für, gegen, ohne, um.
    Exemple :
    Ohne ihn will sie nicht aus dem Haus gehen.Sans lui, elle ne veut pas sortir de la maison.
  • comme cas de l’objet direct (COD) dans une phrase qui peut comporter plusieurs objets.
    Exemple :
    Jemand muss ihn ihr weggenommen haben.Quelqu’un doit le lui avoir pris.

Voir également : Génitif, Datif ou Accusatif?

Remarque sur l’ordre des mots

Lorsqu’on utilise un pronom pour désigner l’objet direct, il se place dans la phrase devant l’objet indirect.

Jemand muss Karin den Hut weggenommen haben.Quelqu’un a dû prendre à Karin le chapeau.
Jemand muss ihr den Hut weggenommen haben.Quelqu’un a dû lui prendre le chapeau.
Jemand muss ihn Karin weggenommen haben.Quelqu’un a dû le prendre à Karin.
Jemand muss ihn ihr weggenommen haben.Quelqu’un a dû le lui prendre.

Déclinaison des pronoms personnels et possessifs

Pronom personnelPronom possessif (accompagnement et remplacement du nom)
MasculinNeutreFéminin et pluriel
Accompagnement (mon…)Remplacement (le mien…)
1re personne du singulier mich meinen mein meins meine
2e personne du singulier dich deinen dein deins deine
3e personne du singulier (m) ihn seinen sein seins seine
3e personne du singulier (f) sie ihren ihr ihr(e)s ihre
3e personne du singulier (n) es seinen sein seins seine
1re personne du pluriel uns unseren unser unsers unsere
2e personne du pluriel euch euren euer eures eure
3e personne du pluriel sie ihren ihr ihr(e)s ihre

Remarque:

  • Excepté pour le masculin, toutes les formes sont identiques à la forme nominative.