Déclinaison des pronoms allemands au datif

Introduction

Le datif marque le complément d’objet indirect (COI ou COS). L’objet au datif est généralement la chose ou la personne pour laquelle une action ou quelque chose est fait. Il correspond souvent aux noms introduits par à.

Apprends à décliner les pronoms allemands au datif et à utiliser ce cas correctement grâce à nos explications simples et claires et nos nombreux exemples. Tu pourras ensuite tester tes nouvelles connaissances avec nos exercices.

Exemple

Das ist Tobias. In der Kantine hat man ihm sein Essen gegeben, aber das Essen schmeckt ihm nicht.

Hamburger zählen nicht gerade zu seinem Lieblingsessen. Zu meinem auch nicht.

Annonce

Emploi

Le datif est employé :
  • après certains verbes qui sont suivis d’un objet au datif, par exemple : schmeckenaimer (un plat), helfen, antworten.
    Exemple :
    Das Essen schmeckt ihm nicht.Le repas ne lui plaît pas.
  • après certaines prépositions : aus, bei, mit, nach, seit, von, zu.
    Exemples :
    Burger zählen nicht zu seinem Lieblingsessen.Les hamburgers ne comptent pas parmi ses plats préférés.
    Zu meinem auch nicht.Parmi les miens non plus.
  • comme cas de l’objet indirect (COI) dans une phrase qui comporte plusieurs objets.
    Exemple :
    In der Kantine hat man ihm sein Essen gegeben.À la cantine, on lui (COS) a donné son repas (COD).

Voir également: Génitif, datif ou accusatif?

Déclinaison des pronoms personnels et possessifs

Pronom personnelPronom possessif
(accompagnant ou remplaçant le nom)
Masculin et neutreFémininPluriel
1re personne du singulier mir meinem meiner meinen
2e personne du singulier dir deinem deiner deinen
3e personne du singulier (m) ihm seinem seiner seinen
3e personne du singulier (f) ihr ihrem ihrer ihren
3e personne du singulier (n) ihm seinem seiner seinen
1re personne du pluriel uns unserem unserer unseren
2e personne pluriel euch eurem eurer euren
3e personne du pluriel ihnen ihrem ihrer ihren