Степени сравнения прилагательных

Введение

В немецком языке, как и в русском, существует три степени сравнения прилагательных: положительная, сравнительная и превосходная.

Beispiel

Maria läuft so schnell wie Susanne. Friederike läuft schneller als Maria. Friederike läuft am schnellsten. Sie ist die schnellste Läuferin.

Положительная степень сравнения

Положительная степень сравнения — это основная форма прилагательного. Она используется для сопоставления двух лиц или предметов с помощью конструкции so … wie (так же/такой же, как). Перед wie при этом не ставится запятой.

Например:
Maria läuft so schnell wie Susanne.Мария бегает так же быстро, как и Сузанне.

Положительная степень употребляется и с другими оборотами с союзом wie. Обратите внимание на то, что в русском языке в аналогичных случаях может использоваться сравнительная степень.

  • genauso … wieточно так(ой) же, как...
  • nicht so … wieне так(ой), как...
  • fast so … wieпочти так(ой) же, как...
  • doppelt so … wieвдвое больше, чем...
  • halb so … wieвдвое меньше, чем...

Сравнительная степень сравнения

Сравнительная степень употребляется с союзом als (чем) и образуется с помощью суффикса er. В немецком языке перед союзом als не ставится запятая.

Например:
Friederike läuft schneller als Maria.Фридерике бегает быстрее, чем Мария.

Превосходная степень сравнения

Превосходная степень сравнения прилагательных употребляется с определенным артиклем и образуется с помощью окончания ste. Наречия образуют превосходную степень с предлогом am и окончанием sten.

Например:
Friederike ist die schnellste Läuferin.Фридерике — самая быстрая бегунья.
Sie läuft am schnellsten.Она бежит быстрее всех.

Особенности образования степеней сравнения

Общие особенности образования

  • Прилагательные, оканчивающиеся на d/t или s/ß/x/z, в превосходной степени получают суффикс est.
    Например:
    laut – lauter – am lautestenгромкий – громче – громче всего
    heiß – heißer – am heißestenгорячий – горяче – горячее всего
  • В односложных прилагательных гласная часто меняется на умляут.
    Например:
    jung – jünger – am jüngstenмолодой – моложе – моложе всех
  • Если корень прилагательного оканчивается на el, гласная e в в сравнительной степени выпадает, так что остается только l.
    Например:
    dunkel – dunklerтемный – темнее
  • В таблице приведены прилагательные, образующие неправильные степени сравнения.
    Например:
    gut – besser – am bestenхороший – лучше – лучше всего
Неправильные степени сравнения
ПоложительнаяСравнительнаяПревосходная
gutхороший besser best-
vielмногий mehr meist-
nahблизкий näher nächst-
hochвысокий höher höchst-
großбольшой größer größt-

Образование степеней сравнения прилагательных в изменяемой форме

  • У прилагательных, употребляющихся в атрибутивной функции, склоняются все степени сравнения. При этом сначала образуется степень сравнения, а потом к ней добавляется падежное окончание. Превосходная степень этих прилагательных образуется с помощью определенного артикля.
    Например:
    der kleine Junge/der kleinere Junge/der kleinste Jungeмаленький мальчик — мальчик поменьше — самый маленький мальчик
    ein kleiner Junge/ein kleinerer Junge/der kleinste Junge

Образование степеней сравнения прилагательных и наречий в неизменяемой форме

  • Наречия всегда образуют превосходную степень с предлогом am и суффикса sten.
    Например:
    wichtig – wichtiger – am wichtigsten
  • Прилагательные в предикативной функции могут образовывать превосходную степень не только с am, но и с определенным артиклем. После определенного артикля они получают суффикс ste.
    Например:
    Diese Aufgabe ist am wichtigsten.Эта задача важнее всего.
    Diese Aufgabe ist die wichtigste.Эта задача — самая важная.