Im Hotel (Topic: Hotel)

Audio

show special characters
display incorrect answers

Transcript

Im Hotel

Herr und Frau Meyer machen Urlaub in einem Hotel. An der Rezeption werden sie von der Rezeptionistin begrüßt.

Rezeptionistin: Guten Tag. Willkommen im Hotel Wanderlust.

Herr Meyer: Guten Tag. Ich habe ein Zimmer reserviert.

Rezeptionistin: Wie ist Ihr Name?

Herr Meyer: Meyer.

Rezeptionistin: Einen Moment, bitte. Ah, Herr Meyer. Sie haben ein Einzelzimmer reserviert.

Herr Meyer: Nein, ein Doppelzimmer.

Rezeptionistin: Oh, richtig, ein Doppelzimmer. Füllen Sie bitte dieses Anmeldeformular aus: Name, Vorname, Anschrift und Unterschrift.

Herr Meyer: … Hier, bitte.

Rezeptionistin: Hier ist der Schlüssel für Ihr Zimmer. Sie haben die Zimmernummer 412. Das Zimmer befindet sich im 4. Stock. Der Aufzug ist gleich hier, neben der Rezeption. Sie können aber erst in 20 Minuten in Ihr Zimmer, das Zimmermädchen macht noch sauber.

Herr Meyer: Wir würden in der Zwischenzeit einen Kaffee trinken gehen. Gibt es hier in der Nähe ein Café?

Rezeptionistin: Ja, es gibt ein gemütliches Café gleich um die Ecke.

Herr Meyer: Können wir unseren Koffer hier lassen?

Rezeptionistin: Aber natürlich.

Herr Meyer: Danke, bis nachher.

Translation

At a Hotel

Mr and Mrs Meyer are on holiday in a hotel. At reception they are greeted by the receptionist.

Receptionist: Good afternoon. Welcome to Hotel Wanderlust.

Mr Meyer: Hello. I’ve reserved a room.

Receptionist: What’s your name?

Mr Meyer: Mr Meyer.

Receptionist: One moment, please. Ah, Mr Meyer. You’ve reserved a single room.

Mr Meyer: No, a double room.

Receptionist: Oh, right, a double room. Please fill out this registration form: surname, first name, address and signature.

Mr Meyer: … here you are.

Receptionist: Here is the key for your room. You room number is 412. The room is on the fourth floor. The lift is just here, next to reception. You can only enter you room in 20 minutes, our housekeeper is still cleaning.

Mr Meyer: In the meantime, we’d like to go for a coffee. Is there a café nearby?

Receptionist: Yes, there’s a cosy café just around the corner.

Mr Meyer: Can we leave our suitcases here?

Receptionist: Certainly.

Mr Meyer: Thanks, see you later.

Go back