Род
Введение
Существительные могут быть мужского, женского и среднего рода. В словаре род существительных обозначается с помощью сокращений m (maskulin = мужской), f (feminin = женский) и n (neutral = средний).
В немецком языке зачастую нельзя определить по существительному, какого оно рода — мужского, женского или среднего. Поэтому лучше всего немецкие существительные учить сразу с артиклем.
Однако в ряде случаев по определенным признакам можно определить род существительных. Эти признаки можно разделить на следующие группы:
Существительные мужского рода
| Признак | Пример |
|---|---|
| живые существа мужского пола | der Mann, der Präsidentмужчина, президент |
| времена года | der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winterвесна, лето, осень, зима (но: das Frühjahr)весна |
| дни и месяцы | der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, …понедельник, вторник, среда, ... der Januar, der Februar, der März, der April, …январь, февраль, март, апрель, ... |
| осадки | der Regen, der Schnee, der Hagel, der Schauerдождь, снег, град, кратковременный дождь |
| существительные, оканчивающиеся на ling | der Schmetterling, der Lehrlingбабочка, ученик |
| существительные, оканчивающиеся на ich/ig | der Teppich, der Honigковер, мед |
| отглагольные сущестительные без en | der Lauf (laufen), der Sitz (sitzen)бег, сиденье |
Существительные женского рода
| Признак | Пример |
|---|---|
| живые существа женского пола | die Frau, die Lehrerinженщина, учительница (но: das Fräulein, das Mädchen)девушка, девочка |
| субстантивированные количественные числительные | die Einsединица |
| существительные, оканчивающиеся на ung | die Endungокончание |
| существительные, оканчивающиеся на schaft | die Mannschaftкоманда |
| существительные, оканчивающиеся на ion | die Diskussionдискуссия |
| существительные, оканчивающиеся на heit/keit | die Freiheit, die Heiterkeitсвобода, веселье |
| существительные, оканчивающиеся на tät | die Identitätидентичность |
| существительные, оканчивающиеся на ik | die Musikмузыка |
Существительные среднего рода
| признак | пример |
|---|---|
| буквы | das Aа |
| существительные, оканчивающиеся на lein/chen | das Fräulein, das Mädchenдевушка, девочка |
| существительные, оканчивающиеся на um | das Museum, das Aquariumмузей, аквариум |
| существительные, оканчивающиеся на ment | das Experimentэксперимент |
| заимствованные иностранные слова, оканчивающиеся на ma | das Thema, das Dramaтема, драма |
| отглагольные сущестительные в инфинитиве | das Laufen, das Essenбег, еда |
| существительные, образованные от английских глаголов, оканчивающиеся на ing | das Timing, das Trainingтайминг, тренинг |
|
субстантивированные прилагательные, выражающие абстрактные понятия |
das Neue, das Ganze, das Gleicheновое, целое (но: Das ist der Neue. — например, Schüler)Это новый (ученик). |
Сложные существительные
В словах, состоящих из нескольких существительных, род слова определяет последняя часть сложного слова.
- Например:
- der Tisch + das Bein = das Tischbein