Glossario

4. caso, Wen-Fall; uno dei quattro casi importanti per la declinazione di articoli, nomi, pronomi e aggettivi

domanda di controllo: Chi/Che cosa?

parola che attribuisce ad un nome, un verbo o ad un'altro aggettivo una proprietà (qualità, quantità ecc. )

domanda di controllo: Com'è qualcuno/qualcosa?

(vedi anche: Aggettivo avverbiale, Aggettivo attributivo, Aggettivo predicativo)

parola che definisce meglio le qualità/proprietà di un verbo (ad eccezione dei verbi sein/bleiben/werden)

domanda di controllo: Come (cammina, ride, …) qualcuno/qualcosa?

parola che accompagna un nome; precede il nome, esistono articoli determinativi (der, die, das); indeterminativi (ein, eine) e possessivi (mein, deine, unser)

Articolo che si riferisce ad un determinato nome

articolo che si riferisce ad un nome non ben specificato

pronome possessivo con funzione aggettivale; precede il nome e indica possesso/appartenenza

proposizione attiva, frase in cui il soggetto svolge l'azione "in modo attivo"

(confronta: Passivo)

apposizione/aggiunta; fornisce informazioni più dettagliate su un nome, può essere rappresentato p. es. da un aggettivo, un altro nome, un articolo possessivo, un complemento di luogo/di tempo o una proposizione subordinata

domanda di controllo: Quale …?

parola che fornisce informazioni più dettagliate su luogo, tempo, causa o modo di un’azione; non si declina/coniuga

domanda di controllo: Dove/Quando/Perchè/Come?

avverbio che unisce due proposizioni mettendo in relazione i fatti espressi
costruzione della frase: congiunzione + forma finita del verbo + soggetto + …

avverbio che da indicazione di luogo

domanda di controllo: Wo/Wohin/Woher?

avverbio che introduce la proposizione interrogativa

(confronta: Avverbio)

avverbio che da indicazione sul modo in cui viene svolta un'azione

domanda di controllo: Wie?

indicazione di causa

domanda di controlllo: Warum/Weshalb/Wieso/Aus welchem Grund?

primo grado di comparazione; si forma impiegando als per introdurre il secondo termine di paragone e alla forma base dell'aggettivo si aggiunge la desinenza er

complemento di specificazione (Genitivobjekt); si impiega con determinati verbi

domanda di controllo: Di chi/Di che cosa?

aggiunta alla frase; nome (spesso accompagnato da articolo e aggettivo) o pronome che non rappresenta il soggetto della frase ma che è in relazione con determinati verbi al genitivo, dativo o accusativo

complemento oggetto diretto (Akkusativobjekt); viene utilizzato con determinati verbi, in frasi che contengono più complementi, il complemento oggetto diretto è quello che svolge l'azione

domanda di controllo: Chi/Che cosa?

complemento di termine (Dativobjekt); si utilizza con determinati verbi

È l’elementoa a cui si rivolge o su cui termina l’azione che esprime il verbo.

domanda di controllo: A chi/A che cosa?

predicato che contiene più verbi per es. verbi composti da più parole (einkaufen gehen), tempi composti, passivo e verbi modali

forma particolare del verbo, si utilizza per esprimere desideri o esortazioni, per costruire proposizioni condizionali e nel discorso indiretto

Viene impiegata per collegare proposizioni principali fra di loro
costruzione della frase: congiunzione + soggetto + forma finita del verbo + …

(confronta: Congiunzione subordinante, Avverbio di congiunzione)

si utilizza per unire frasi fra di loro, la proposizione introdotta da una congiunzione subordinante è una proposizione subordinata

costruzione della frase: congiunzione + soggetto + … + forma finita del verbo

coniugare; flessione dei verbi

lettera dell'alfabeto/suono di una lingua che viene pronunciato con il canale vocale chiuso o semichiuso

(confronta: Vocale)

declinare, applicazione dei casi, flessione di nomi, articoli e aggettivi

discorso testuale; riproduzione originale di un’enunciazione utilizzando sempre i due punti e le virgolette

(confronta: Discorso indiretto)

riproduzione fedele (ma non con le stesse parole) di un'enunciazione; il verbo si impega spesso al congiuntivo e a volte bisogna modificare le indicazioni di luogo e di tempo

(confronta: Discorso diretto)

genere grammaticale di articoli, nomi e pronomi

flettere; flessione di verbi, articoli, nomi, pronomi, aggettivi

(confronta: Declinazione, Coniugazione)

forma del verbo che si impiega quando si da del Lei a qualcuno

forma flessa del verbo, verbo coniugato

forma principale/semplice dell'aggettivo; indica una qualità, si utilizza nelle locuzioni con genauso … wie per esprimere paragoni o in costruzioni simili con l'aggettivo che mantiene la forma principale

futuro semplice; forma futura del verbo, esprime un'intenzione nel futuro o supposizioni sul presente/futuro

futuro anteriore; esprime supposizioni su azioni che si saranno svolte fino ad un determinato momento nel futuro o fino al momento dell'espressione della frase.

il genere grammaticale di nomi e pronomi (maschile, femminile, neutro)

2. caso, Wessen-Fall; uno dei quattro casi nella declinazione di articoli, nomi, pronomi e aggettivi

domanda di controllo: Di chi/Di che cosa …?

Nota bene: der Hund des Mannes (genitivo); sein Hund (nessun genitivo, qui abbiamo un possessivo)

Forma di comparazione degli aggettivi

forma di comando/di esortazione; possibile per du, ihr, Sie, wir

forma normale dei verbi nei vari tempi; si utilizza per la spiegazione/esposizione di fatti

(confronta: Congiuntivo)

verbo non coniugato, forma base del verbo

forma del congiuntivo utilizzata in alcune locuzioni e modi di dire così come nel discorso indiretto

forma del congiuntivo impiegata per esprimere desideri, nelle affermazioni irreali e per fare richieste/affermazioni in modo particolarmente cortese

viene utilizzato nel discorso indiretto per sostituire il Konjunktiv I quando esso coincide con la forma dell'indicativo

indicazione di luogo

domanda di controllo: Wo/Wohin/Woher?

genere grammaticale di articoli, nomi e pronomi

indicazione di modo e denominazione dei verbi servili detti anche modali

domanda di controllo: Wie?

genere grammaticale di articoli, nomi e pronomi

sostantivo; parola declinabile e spesso accompagnata da articolo, utilizzata per dare un nome a oggetti, esseri viventi o concezioni astratte

1. caso, Wer-Fall; uno dei quattro casi nella declinazione di articoli, nomi, pronomi e aggettivi

domanda di controllo: Chi/Che cosa …?

termine generico/iperonimo per indicare singolare/plurale

participio presente; forma del verbo, si aggiunge una "d" finale alla forma infinita del verbo

Il participio presente si utilizza principalmente per formare aggettivi e per sostituire frasi secondarie.

participio passato; forma del verbo per costruire i tempi composti del passato e del passivo

tempo che indica un'azione conlusa nel passato della quale però si vuole sottolineare il risultato o la conseguenza; si forma con i verbi ausiliari haben/sein

proposizione passiva; il soggetto non svolge attivamente un'azione ma la subisce passivamente

(confronta: Passivo che sottolinea l'azione, Passivo che sottolinea lo stato)

forma passiva che sottolinea l'azione (Vorgangspassiv)

(confronta: Passivo che sottolinea lo stato)

forma passiva che sottolinea lo stato di un'azione conclusa (Zustandspassiv)

(confronta: Passivo che sottolinea lo stato)

un determinato numero di cose

nomi, articoli, aggettivi, verbi e pronomi possono essere utilizzati al plurale

(confronta: Singolare)

ciò che nella frase si afferma a proposito del soggetto; forma del verbo all'interno della frase, può essere rappresentato da uno o più verbi per es. nei tempi composti, nelle forme del passivo, nei verbi modali o in altri complessi verbali

sillaba che precede una parola formando così una nuova parola

mette in relazione due fatti e determina il caso del nome che vi appartiene

tempo del verbo utilizzato per esprimere azioni che si svolgono nel presente (e a volte anche nel futuro)

corrisponde in italiano sia all'imperfetto che al passato remoto; tempo del verbo utilizzato per descrivere azioni passate, principalmente nella lingua scritta

sostituisce un nome conosciuto o menzionato in precedenza ed aiuta ad evitare ripetizioni

i pronomi si declinano e concordano le loro desinenze con il genere del nome

sottolinea (normalmente) qualcosa menzionata precedentemente

si utilizza per chiedere del soggetto o del complemento oggetto, nella proposizione interrogativa sostituisce il nome del quale viene chiesto

i pronomi ich, du,er, sie, es, wir, ihr, sie e le loro forme declinate mich, mir, dich, dir ecc.

pronome che indica possesso

normalmente sostituisce un nome, spesso però viene utilizzato per indicare l'articolo possessivo (pronome possessivo che accompagna un nome)

pronome che introduce una proposizione relativa

accompagna i verbi riflessivi e i verbi reciproci

proposizione subordinata introdotta da una congiunzione subordinante

proposizione avverbiale che esprime contrasto/opposto

congiunzione subordinante tipica: wohingegen

proposizione avverbiale che indica causa/motivo di un'azione

introdotta tipicamente dalla congiunzione subordinante: da, weil

proposizione avverbiale che introduce un'azione che si svolge nonostante l'azione/situazione espressa nella proposizione principale

tipicamente introdotta dalla congiunzione subordinante: obwohl

proposizione avverbiale; introduce una condizione

introdotta tipicamente dalla congiunzione subordinante: falls, wenn

proposizione subordinata introdotta da una congiunzione subordinante

proposizione avverbiale che introduce una conseguenza

tipicamente introdotta dalla congiunzione subordinante: dass, sodass

proposizione avverbiale che espime un fine/uno scopo

introdotta dalla congiunzione subordinante: damit

proposizione subordinata introdotta da ob o da un pronome interrogativo che si trova all'interno di una proposizione enunciativa

proposizione subordinata costruita con l'infinito con zu

proposizione interrogativa introdotta da pronome interrogativo

interrogativa senza pronome interrogativo, domanda alla quale si può rispondere con Ja/Nein

proposizione avverbiale che fornisce indicazioni di luogo

tipicamente introdotta dalla congiunzione subordinante: wo, woher, wohin

proposizione avverbiale che indica il modo in cui viene svolta un'azione

tipicamente introdotta dalla congiunzione subordinante: indem

proposizione subordinata che sostituisce un complemento oggetto

domanda di controllo: A chi/che cosa/Chi/Che cosa/Di chi/che cosa?

proposizione subordinata introdotta da participio presente o da participio passato

frase di senso compiuto che può stare da sola

proposizione subordinata introdotta da un pronome relativo, fornisce informazioni più dettagliate sull'ultimo nome menzionato nella proposizione che la precede

La proposizione relativa attributiva fornisce informazioni più dettagliate sul soggetto o sul complemento oggetto della frase principale (normalmente sotto forma di una proposizione relativa)

domanda di controllo: Quale?

proposizione subordinata che sostituisce il soggetto di una frase

domanda di controllo: Wer/Was?

frase secondaria; proposizione che non può stare da sola e che deve essere sempre collegata ad una proposizione principale

proposizione avverbiale che sostituisce complemento di tempo

introdotta tipicamente dalla congiunzione subordinante: bevor, nachdem, seit

Parte centrale/principale di una parola senza desinenze e prefissi

Aggiungendo delle sillabe alla radice si coniugano i verbi, si declinano i nomi, si formano i gradi di comparazione degli aggettivi ecc.

unità foniche minime nelle quali si possono suddividere le parole.

una singola cosa

nomi, articoli, aggettivi, verbi e pronomi possono essere utilizzati al singolare

(confronta: Plurale)

soggetto della frase; nome impiegato al nominativo (spesso accompagnato da un aggettivo) o pronome, nella frase attiva svolge l'azione

sillaba aggiunta alla fine di una parola per creare una parola nuova

forma utilizzata nei paragoni per esprimere il grado più alto di una caratteristica

indicazione del tempo

domanda di controllo: Wann/Wie lange/Wie oft/Bis wann/Seit wann?

tempo per esprimere azioni che si sono svolte prima di un determinato momento nel passato

le lettere ä, ö, ü

parola che descrive un'attività, un processo o una situazione; si coniuga e viene utilizzato nei vari tempi

i verbi haben, sein; vengono impiegati nella formazione dei tempi composti e delle forme del passivo

(confronta: Verbo principale)

Verbo che descrive un'azione svolta in modo inconsapevole da qualcuno (Vorgangsverb)

(confronta: Verbo d'azione, Verbo che descrive lo stato)

Verbo che descrive lo stato di un'azione (Zustandsverb)

(confronta: Verbo d'azione, Verbo che descrive l'azione)

descrive un'azione svolta in modo attivo/consapevole

(confronta: Verbo che descrive l'azione, Verbo che descrive lo stato)

verbo che segue una coniugazione regolare, il participio passato (Partizip II) si forma con ge…t

(confronta: Verbo misto, Verbo forte)

verbo con coniugazione irregolare nelle forme del passato, il participio passato (Partizip II) si forma con ge…en, al presente spesso cambiano le vocali della radice

(vedi anche: verbo misto, verbo debole)

verbo all'interno di una frase che viene utilizzato senza complemento oggetto diretto (Akkusativobjekt)

verbo che si coniuga in modo regolare per quel che riguarda le desinenze ma che cambia la radice, il participio passato si forma con ge…t

(confronta: Verbo debole, Verbo forte)

verbo che influenza il contenuto di un altro verbo e che esprime per es. una capacità, un desiderio o una costrizione

verbi modali sono: dürfen, können, möchten, mögen, müssen, sollen, wollen

verbo con prefisso che nelle forme coniugate non si stacca dal verbo

(confronta: Verbo separabile)

Verbo che esiste con e senza pronome riflessivo il cui significato però cambia completamente a seconda dell'uso

verbo che descrive un'azione, un processo o una situazione

(confronta: Verbo ausiliare)

impiega il pronome riflessivo con il significato di «reciprocamente»

verbo accompagnato da un pronome riflessivo (sich) che aggiunge al verbo il significato di «se stesso»

(confronta: Verbo parzialmente riflessivo, Verbo riflessivo apparente, Verbo reciproco)

verbo che può essere utilizzato con o senza pronome riflessivo mantenendo lo stesso significato

verbo con prefisso che nelle forme coniugate si stacca dal verbo

(confronta: nicht trennbares Verb)

verbo che nella frase viene utilizzato insieme al complemento oggetto diretto e che può formare il passivo

lettera che si pronuncia attraverso la vibrazione delle corde vocali senza che nessun ostacolo blocchi il flusso dell’aria del suono prodotto (canale vocale aperto)

(confronta: Consonante)

proposizione condizionale; si utilizza würde + verbo principale al posto del congiuntivo