Le preposizioni

Introduzione

Le preposizioni sono parole brevi che accompagnano spesso nomi o pronomi. Essi indicano la relazione che esiste tra le parole di una frase.

Beispiel

Wegen einer Autopanne musste der Mann am Dienstagabend ohne sein Auto von der Arbeit nach Hause gehen.

Tipi di preposizioni

A seconda della relazione tra preposizioni e altre categorie di parole, distinguiamo le preposizioni che introducono complementi di luogo, di tempo, di causa e di modo. Molte preposizioni possono a però appartenere a più di un gruppo.

Esempio:: wegen einer Autopanne (di causa) per via di un guasto alla macchina; am Dienstagabend (di tempo) il martedì sera; ohne sein Auto (di modo) senza la sua macchina; von der Arbeit nach Hause (di luogo) dal lavoro a casa

Le preposizioni e i casi

In tedesco ogni preposizione regge un determinato caso e la parola che segue la preposizione (nome/pronome/articolo) deve essere declinata di conseguenza. A volte preposizione ed articolo assumono una forma contratta.

Esempio:: wegen einer Autopanne (genitivo) per via di un guasto alla macchina; am Dienstagabend (dativo) il martedì sera; ohne sein Auto (accusativo) senza la sua macchina; von der Arbeit nach Hause (dativo) dal lavoro a casa