Geburtstag: Alter, Geschenk
Alter
| Redewendung | Erklärung | Beispiel |
|---|---|---|
| Alter schützt vor Torheit nicht. | Auch erfahrene Menschen machen Fehler. | Ich bin auf die Werbung reingefallen und habe mir zehn Packungen Schlankheitscreme gekauft. Tja, Alter schützt vor Torheit nicht! |
| Alter vor Schönheit! | scherzhafte Reaktion von älteren Menschen, wenn man ihnen den Vortritt lässt | Studentin: Herr Prof. Müller, warten Sie, ich halte Ihnen die Tür auf! Professor (geht durch die Tür): Danke, junge Frau! Alter vor Schönheit! |
| ein biblisches Alter | ein sehr hohes Alter | Die Schauspielerin hat das biblische Alter von 106 Jahren erreicht. |
| alt aussehen | (im Vergleich zu jemandem) einen schlechten Eindruck machen | Wir müssen viel trainieren. Sonst werden wir im Wettkampf nächste Woche ganz schön alt aussehen. |
| Alter Schwede! | Ausruf des Erstaunens | Alter Schwede! Hätte nicht erwartet, dich hier zu sehen! |
Geschenk
| Redewendung | Erklärung | Beispiel |
|---|---|---|
| ein Geschenk des Himmels | etwas unerwartet Gutes | Die neue Mitarbeiterin ist fleißig, ein Organisationstalent und auch noch sehr nett. Sie ist wirklich ein Geschenk des Himmels! |
| jemandem wird nichts geschenkt | jemand hat es sehr schwer | Morgen hat unsere Mannschaft die Chance, den Pokal zu gewinnen. Aber uns wird nichts geschenkt! Jeden Punkt müssen wir hart erkämpfen. |
| Das möchte ich nicht geschenkt haben! | Das hat für mich keinen Wert! | Hannes hat sich ein neues Auto gekauft. Aber so eine Benzinschleuder möchte ich nicht geschenkt haben! |
| Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. | Für ein Geschenk sollte man dankbar sein und es nicht kritisieren. | Zum Geburtstag habe ich von meinen Eltern ein rosa Notebook bekommen. Die Farbe finde ich nicht besonders schick, aber einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. |