Karneval: Clown, Pappnase, Maske, Kamelle, Narr
Redewendungen zum Thema Karneval
Redewendung | Erklärung | Beispiel |
---|---|---|
einen Clown gefrühstückt haben | übertrieben witzig oder albern sein | Du bist heute so lustig drauf. Hast du einen Clown gefrühstückt? |
eine Pappnase sein | ungeschickt oder einfältig sein | Ich war heute im Bürgeramt, und diese Pappnasen haben meinen Namen dreimal hintereinander falsch geschrieben! |
die Maske fallen lassen | seine wahre Persönlichkeit zeigen | Nach der Wahl hat die Partei die Maske fallen lassen und die Gesetze verschärft. |
olle Kamelle | etwas Veraltetes, nicht mehr Interessantes | Ich mag diesen Radiosender nicht, weil er ständig nur olle Kamellen spielt. |
jemanden zum Narren halten | jemanden irreführen oder verspotten | Ich kann dir nicht glauben, dass du perfekt Arabisch sprichst! Willst du mich zum Narren halten? |
in jemanden vernarrt sein | in jemanden stark verliebt sein | Tanja nutzt Tony nur aus. Aber er ist so in sie vernarrt, dass er das gar nicht merkt. |
narrensicher | ganz einfach und sicher zu bedienen | Normalerweise habe ich Angst vor komplizierten Geräten, aber dieses Handy ist narrensicher. |