Schlafzimmer: Bett, Decke, Pantoffel, Schlaf, Wecker

Redewendungen zum Thema Schlafzimmer

RedewendungErklärungBeispiel
Bett jemanden aus dem Bett schmeißen/werfen jemanden auf schroffe und unerwartete Weise wecken Eigentlich wollten wir am Sonntag ausschlafen, aber meine Schwiegermutter stand um 8 Uhr vor der Tür und hat uns aus dem Bett geworfen.
reif fürs Bett sein sehr müde sein Heute habe ich 14 Stunden gearbeitet. Ich bin reif fürs Bett.
ans Bett gefesselt sein/das Bett hüten krank sein und dadurch gezwungen sein, im Bett zu bleiben Ute hat die Grippe. Seit über einer Woche ist sie krank und ist ans Bett gefesselt/und muss das Bett hüten.
Decke
(Bettdecke)
unter einer Decke stecken heimlich mit jemandem zusammenarbeiten Jemand hat mir einen Wurm auf das Kopfkissen gelegt! Das waren bestimmt meine kleinen Brüder, die stecken immer unter einer Decke!
Decke
(Zimmerdecke)
(leicht) an die Decke gehen (leicht) sehr zornig und wütend werden Mit meiner Mutter kann man über nichts diskutieren, weil sie immer so leicht an die Decke geht.
vor Freude (fast) an die Decke springen sich wirklich sehr über etwas freuen Als ich gesehen habe, dass ich die Prüfung bestanden hatte, wäre ich vor Freude fast an die Decke gesprungen!
Löcher in die Decke starren geistesabwesend sein/ gelangweilt vor sich hin schauen Hugo ist deprimiert und starrt Löcher in die Luft.
Pantoffel ein Pantoffelheld sein ein Ehemann sein, der sich seiner Ehefrau unterordnet und sich herumkomandieren lässt Emil hat eine große Klappe, aber in Wirklichkeit ist er ein Pantoffelheld.
den Pantoffel schwingen als Ehefrau zu Hause das Sagen haben Bei uns schwingt meine Oma den Pantoffel.
Schlaf/
schlafen
jemandem den Schlaf rauben jemanden so viele Sorgen bereiten, dass er/sie nicht schlafen kann Wolly, meine kleine Katze, ist seit zwei Tagen nicht zurück nach Hause gekommen. Das raubt mir den Schlaf.
erst einmal darüber/über etwas schlafen eine Entscheidung erst am nächsten Tag treffen, nachdem man eine Nacht geschlafen hat Ihr müsst euch ja nicht sofort entscheiden. Schlaft erst einmal eine Nacht darüber.
Wecker jemandem (gewaltig) auf den Wecker gehen jemandem auf die Nerven gehen, lästig oder aufdringlich sein Dieses ständige Gerede über gesunde Ernährung geht mir (gewaltig) auf den Wecker!
Sonderzeichen anzeigen
falsche Antworten zeigen

Übung C1

Setze das richtige Wort ein.
Bett, Decke, Pantoffel, Schlaf
.

  1. Seit mein Sohn den Führerschein hat und abends mit seinen Freunden ausgeht mache ich kein Auge zu. Das raubt mir den  .
  2. Klaus darf zu Hause nichts mehr entscheiden, seit er Saskia geheiratet hat. Er ist ein richtiger   geworden.
  3. Stefan sieht noch etwas blass aus. Seit Wochen war er krank und musste das   hüten.
  4. Seit Stunden starrst du Löcher in die  . Steh endlich auf und hilf mir!

Wähle die passende Redewendung aus.

  1. Den ganzen Tag hast du nur von dir erzählt. Und das machst du immer so.
  2. - Schatz, willst du mich heiraten?
    - Das weiß ich nicht.
  3. In der ganzen Nachbarschaft sind die Fahrräder platt. Das waren bestimmt Tom und Daniel.
  4. Heute habe ich einen freien Tag und wollte eigentlich ausschlafen, aber der Postbote hat dreimal geklingelt und …
  5. Gustav ist froh, dass seine Frau alles erledigt und er nichts entscheiden muss. Seine Frau Ute …
  6. Weil Pflegekräfte fehlen, haben wir 18 Stunden hintereinander gearbeitet. Jetzt sind wir alle …
  7. Klara hat herausgefunden, dass ihr Freund sie betrügt. Sie könnte vor Wut …
  8. Ich bin so gücklich! Maria hat meine Lieblingskette wiedergefunden.

Zurück