Wohnzimmer 1: Sofa, Stuhl, Tisch
Sofa
Redewendung | Erklärung | Beispiel |
---|---|---|
wie bei Hempels unterm Sofa | sehr unordentlich; unaufgeräumt; chaotische Zustände | - Max, räum endlich dein Zimmer auf! Hier sieht aus aus wie bei Hempels unterm Sofa! |
Stuhl
Redewendung | Erklärung | Beispiel |
---|---|---|
seinen Stuhl räumen |
seine Position aufgeben; zurücktreten; kündigen | Die Angestellten waren mit ihrem Chef sehr unzufrieden und forderten ihn grob auf, den Stuhl zu räumen. |
an jemandes Stuhl sägen | auf jemandes Entlassung hinarbeiten; mobben | Monica kann die neue Sekretärin nicht leiden und sägt seit Monaten in ihrem Stuhl, indem sie beim Chef ständig ihre Arbeit kritisiert. |
fast vom Stuhl fallen/kippen | sehr überrascht sein | Als er so plötzlich vor mir stand, wäre ich fast vom Stuhl gekippt! |
jemanden vom Stuhl hauen | jemanden sehr überraschen | Ich schenke meiner Mutter zu ihrem Geburttag eine Kreuzfahrt. Das wird sie bestimmt vom Stuhl hauen! |
Tisch
Redewendung | Erklärung | Beispiel |
---|---|---|
vom Tisch sein | erledigt/geklärt sein | - Lass uns endlich darüber reden! Dann ist es vom Tisch! |
reinen Tisch machen | eine Sache kären; endlich die Wahrheit sagen; sich aussprechen | Ich muss Karo endlich die Wahrheit sagen und reinen Tisch machen. |
auf dem Tisch liegen | offensichtlich/klar sein | Was er uns da erzählt ist Unsinn, das liegt doch auf dem Tisch! |
unter den Tisch trinken | mehr Alkohol als alle anderen vertragen | Obwohl mein Opa schon achzig ist, trinkt er uns alle noch unter den Tisch! |
unter den Tisch fallen | ignoriert werden; nicht berücksichtigt, beachtet oder erwähnt werden | Ich habe keine Antwort auf meine Bewerbung bekommen. Sie muss wohl unter den Tisch gefallen sein. |
jemanden über den Tisch ziehen | jemanden hereinlegen | Nachdem der Anlageberater Geld für sichere Investment Fonds erhalten hatte, ist er spurlos verschwunden. Er hat mehrere Personen über den Tisch gezogen. |