Am Flughafen

Compréhension orale

Lis tout d’abord les questions, elles se trouvent sous le fichier audio.
Puis écoute le texte 2 fois et réponds aux questions.

Écoute le texte

Afficher les signes particuliers
Affiche tes réponses fausses

Transcription

Am Flughafen

Endlich geht es in den Urlaub! Den hat sich Frau Krause auch wirklich verdient. Sie arbeitet für eine große Bank und muss auch schonmal bis spät in die Nacht arbeiten. Jetzt hat sie eine Woche ganz für sich und will in die Karibik fliegen. Sie kommt rechtzeitig am Check-In-Schalter an, zeigt ihren Pass vor und gibt ihre beiden Koffer auf.

Währenddessen herrscht auf dem Flughafen reger Betrieb. Ein Pilot und eine Stewardess eilen an Frau Krause vorbei. Durch eine Scheibe kann man bereits den Tower und ein Flugzeug erkennen, das auf der Landebahn steht. Durch ein anderes Fenster sieht man ein Gepäckband mit großen Koffern und Rucksäcken.

Frau Krause erhält ihre Bordkarte und bedankt sich. Sie fliegt heute von Gate A (vom Flugsteig A) ab. Jetzt kann sie endlich in den Duty-free-Bereich. Shopping ist ihre Leidenschaft und sie hofft, dass sie auf ihrer Rückreise keinen Zoll bezahlen muss.

Zu diesem Zeitpunkt weiß Frau Krause aber noch nicht, dass die Fluglotsen angefangen haben zu streiken. Die Startbahn wird für den Rest des Tages leer bleiben.

Traduction

À l’aéroport

Enfin, c’est parti pour les vacances ! Celles-ci, madame Krause les a bien méritées. Elle travaille pour une grande banque et doit parfois travailler jusque tard dans la nuit. Maintenant elle a une semaine rien que pour elle et veut partir aux Caraïbes. Elle arrive à l’heure au comptoir d’enregistrement, montre son passeport et donne ses deux valises.

Pendant ce temps l’aéroport est plongé dans une vive animation. Un pilote et une hôtesse de l’air passent devant madame Krause en se dépêchant. À travers une vitre on peut déjà reconnaître la tour de contrôle et un avion sur la piste d’atterrissage. À travers une autre fenêtre on aperçoit un carrousel à bagages avec de grandes valises et des sacs à dos.

Madame Krause obtient sa carte d’embarquement et remercie le personnel. Elle partira aujourd’hui de la porte d’embarquement A. Maintenant elle peut enfin se rendre dans les boutiques hors taxes. Le shopping, c’est sa passion, et elle espère qu’elle ne devra pas payer de droits de douane au retour.

À ce moment précis, madame Krause ne sait pas encore que les aiguilleurs du ciel ont commencé à faire grève. La piste de décollage restera vide pour le restant de la journée.

Retour