I numeri ordinali

Introduzione

I numeri ordinali indicano un ordine. Vengono utilizzati principalmente per specificare la sequenza di qualcosa.

Scrittura

In tedesco il numero ordinale è seguito da un punto.

Esempio:
1. Oktober 2011
1. erst… 11. elft… 21. einundzwanzigst… 31. einunddreißigst…
2. zweit… 12. zwölft… 22. zweiundzwanzigst… 40. vierzigst…
3. dritt… 13. dreizehnt… 23. dreiundzwanzigst… 50. fünfzigst…
4. viert… 14. vierzehnt… 24. vierundzwanzigst… 60. sechzigst…
5. fünft… 15. fünfzehnt… 25. fünfundzwanzigst… 70. siebzigst…
6. sechst… 16. sechzehnt… 26. sechsundzwanzigst… 80. achtzigst…
7. siebent… 17. siebzehnt… 27. siebenundzwanzigst… 90. neunzigst…
8. acht… 18. achtzehnt… 28. achtundzwanzigst… 100. einhundertst…
9. neunt… 19. neunzehnt… 29. neunundzwanzigst… 1000. eintausendst…
10. zehnt… 20. zwanzigst… 30. dreißigst… 1.000.000. Millionst…

Le desinenze

Le desinenze vengono flesse e si adattano al nome o al pronome che li accompagna. (Le desinenze dei numeri ordinali corrispondono a quelle degli aggettivi).

Esempio:
Heute ist mein erster Urlaubstag. (maschile, nominativo) Oggi è il mio primo giorno di vacanza.
Er fährt am ersten August in den Urlaub. (maschile, dativo) Lui va in vacanza il primo agosto.

Soltanto la prima parte della parola viene utilizzata come numero cardinale.

Esempio:
151. Stockwerk il 151° piano
hunderteinundfünfzigstes Stockwerk (neutro senza articolo)
das hunderteinundfünfzigste Stockwerk (neutro con articolo)

In tedesco scriviamo il numero ordinale con lettera maiuscola quando non è accompagnato da un sostantivo:

Esempio:
Er lief als Erster durchs Ziel. (maskulin, Nominativ) Fu il primo a raggiungere il traguardo.
Sie lief als Erste durchs Ziel. (feminin, Nominativ) Fu la prima a raggiungere il traguardo.

Le desinenze dei numeri ordinali

articolo det. articolo indet. senza articolo
m f/n Pl m f n m f n Pl
nominativo -e -e -en -er -e -es -er -e -es -e
genitivo -en -en -en -en -en -er -en -er
dativo -en -en -en -en -em -er -em -en
accusativo -en -e -en -en -e -es -en -e -es -e

Quando si usano?

Data: I numeri ordinali vengono impiegati in tedesco per esempio per indicare la data.

Esempio:
Heute ist der elfte Juni. Oggi è l'11 giugno.
Das Konzert findet am siebzehnten Januar statt. Il concerto sarà il 17 gennaio.

Sequenze: Impieghiamo i numeri ordinali per indicare la sequenza di qualcosa.

Esempio:
Deutsch ist seine zweite Fremdsprache. Il tedesco è la sua seconda lingua straniera.
Wir wohnen im fünfzehnten Stock. Abitiamo al 15° piano.

Enumerazioni: Nelle enumerazioni aggiungiamo semplicemente la desinenza ens senza declinare la parola.

Esempio:
Warum ich nicht im Kino bin? Erstens habe ich keine Lust, zweitens bin ich pleite und drittens gefällt mir der Film nicht. Perchè non sono al cinema? Primo perchè non ne ho voglia, secondo perchè non ho soldi e terzo perchè non mi piace.

Numeri nel titolo: I numeri che fanno parte del titolo di persone li scriviamo con il numero romano seguito da un punto. Nella pronuncia facciamo precedere l'articolo determinativo al numero ordinale.

Esempio:
Friedrich I. – Friedrich der Erste
Elisabeth II. – Elisabeth die Zweite