List of important reflexive verbs
List of Common Reflexive Verbs
Levels A1 + A2
Reflexive verbs in Accusative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich duschen | shower | Ich dusche mich.I shower. (literally: I shower myself). |
sich waschen | wash oneself | Du wäschst dich.You wash (yourself). |
sich anziehen | get dressed/dress oneself | Ich stehe auf und ziehe mich an.I get up and get dress (myself). |
sich ausziehen | undress oneself | Er zieht sich aus und geht ins Bett.He undresses (himself) and goes to bed. |
sich baden | bath oneself | Sonntags bade ich mich.I bath (myself) on Sundays. |
sich befinden | be/be located | Das Brandenburger Tor befindet sich in Berlin.The Brandenburg gate is in Berlin. (literally: The Brandenburg gate finds itself in Berlin.) |
sich beschweren (über) | complain | Die Schüler beschweren sich über den schweren Test.The students complain about the difficult test. (literally: The students complain themselves …) |
sich freuen | look forward to/be glad about | Wir freuen uns auf die Ferien.We are looking forward to the holidays. (literally: We rejoice ourselves for the holidays. |
sich fühlen | feel | Wie geht es dir? Fühlst du dich heute besser?How are you? Do you feel better today? (literally: Do you feel yourself better today?) |
sich informieren | inform oneself | Sie informieren sich über die Sehenswürdigkeiten der Stadt.She informed herself about the attractions in the city. |
sich interessieren | be interested in | Interessiert ihr euch für Geschichte?Are you interested in history? (literally: Do you interest yourself for history? |
sich kämmen | comb | Kämm dich bitte! Deine Haare sind ganz zerzaust.Please comb your hair! It’s very unkempt. (literally: Please comb yourself.) |
sich legen | lie | Wollen wir uns an den Strand legen?Shall we lie on the beach? (literally: Shall we lay ourselves on the beach? |
sich rasieren | shave | Mein Vater rasiert sich nicht mehr.My father doesn’t shave anymore. (literally: My father doesn’t shave himself anymore.) |
sich setzen | sit | Setzen Sie sich, bitte!Please, sit down. (literally: Please, sit yourself.) |
sich stellen | stand | Er stellt sich auf den Stuhl, dann kann ihn jeder sehen.He stand on a chair so that everyone can see him. (literally:He stands himself on a chair. |
sich treffen | meet | Triffst du dich morgen mit Beate?Are you meeting Beate tomorrow? (literally:Are you meeting yourself with Beate tomorrow?) |
sich verletzen | injure oneself | Ich bin vom Rad gestürzt und habe mich verletzt.I crashed my bike and injured myself. |
sich verabschieden | say goodbye | Wir müssen uns leider schon verabschieden.Unfortunately, we have to say goodbye. (literally:We have to say ourselves goodbye.) |
sich vorstellen | introduce oneself | Ich möchte mich kurz vorstellen. Ich heiße Erwin Müller und komme aus München.I would like to introduce myself. My name is Erwin Müller and I come from Munich. |
Reflexive verbs in dative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich die Haare bürsten | brush something | Du bürstest dir die Haare.You brush your hair. (literally: You brush yourself the hair.) |
sich die Haare kämmen | comb something | Ich habe mir die Haare gekämmt.I comb my hair. (literally: I comb myself the hair.) |
sich etwas anziehen | put something on | Ich ziehe mir eine Jacke an.I put on a jacket. (literally:I put on myself a jacket.) |
sich etwas ausziehen | take something off | Du ziehst dir die Schuhe aus.You put your shoes on. (literally: You put yourself the shoes on.) |
sich etwas putzen | clean something | Ich putze mir jeden Morgen und Abend die Zähne.I clean my teeth every morning and night. (literally: I clean myself the teeth every morning and night.) |
sich wehtun | hurt yourself | Hast du dir wehgetan?Did you hurt yourself? |
Level B1
Reflexive verbs in accusative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich ändern | change | Die Zeiten haben sich geändert.Times have changed. (literally: Times have changed themselves. |
sich anmelden | register | Wo kann man sich für den Kurs anmelden?Where can you register for the course? (literally: Where can one register oneself for the course.) |
sich anschauen | look at oneself | Schau dich mal im Spiegel an! Du bist ganz schmutzig im Gesicht.Take a look at yourself in the mirror! Your face is really dirty. |
sich anschnallen | fasten | Schnallen Sie sich während der Fahrt bitte an!Please keep your seatbelt fastened while driving. (literally:Please, fasten yourself while driving.) |
sich ärgern | be annoyed | Er ärgerte sich über seinen Fehler.He is annoyed with himself about the mistake. |
sich bedanken | thank | Ich möchte mich bei dir für das schöne Geschenk bedanken.I would like to thank you for the wonderful present. (literally: I would like to thank myself you for the wonderful present. |
sich beeilen | hurry | Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.We have to hurry otherwise we are going to miss the train. (literally: We have to hurry ourselves …) |
sich bewegen | move/exercise | Sei nicht so faul! Du musst dich mehr bewegen!Don’t be so lazy! You have to move more. (literally: You have to move yourself more. |
sich bewerben | apply | Karin hat sich bei der Touristinformation beworben.Karin applied (for a job) at the tourist information centre. (literally:Karin applied herself at the tourist information centre. |
sich entscheiden | decide | Ich kann mich nicht entscheiden, was ich essen soll. Es sieht alles lecker aus.I can’t decide what to eat. It all looks so tasty. (literally: I can’t decide myself what to eat.) |
sich entschuldigen | apologise/excuse | Bitte entschuldigen Sie mich einen Moment. Ich muss ans Telefon gehen.Please, excuse me for a moment. I have to answer the phone. (literally:Please, excuse myself for a moment. |
sich erholen | relax/rest | Hast du dich im Urlaub gut erholt?Did you relax on holiday? (literally: Did you relax yourself?) |
sich hinlegen | lie down/ lay something down |
Mir geht es nicht gut. Ich werde mich ein paar Minuten hinlegen.I don’t feel well. I’m going to lie down for a few minutes. (literally: I’m going to lay myself down …) |
sich hinsetzen | sit down | Du musst nicht stehen, du darfst dich gern hinsetzen.You don’t have to stand, you may sit down. (literally: You may sit yourself down.) |
sich irren | be wrong/mistaken | Du irrst dich, München ist nicht die Hauptstadt von Deutschland.{[info::You are mistaken, Munich is not the capital of Germany.|(literally: You wrong/mistake yourself.)}} |
sich konzentrieren | concentrate | Kinder, seid leise! Ich muss mich konzentrieren.Children, be quiet! have to concentrate. (literally: I have to concentrate myself.) |
sich trennen (von) | break up with/separate from | Lina hat sich von ihrem Freund getrennt.Lina broke up with her boyfreind. (literally: Lina separated herself from her boyfriend.) |
sich verirren | get lost/lose one’s way | Wir haben uns im Wald verirrt.We got lost in the forest. (literally: We lost ourselves in the forest.) |
sich verlieben | fall in love | Hast du dich im Urlaub verliebt?Did you fall in love on holiday? (literally: Did you fall yourself in love?) |
sich wohlfühlen | feel good | Du hast eine schöne Wohnung. Da kann man sich richtig wohlfühlen.You have a lovely flat. You can really feel good there. (literally: … feel yourself good.) |
Reflexive verbs in dative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich etwas überlegen | think about something | Ich werde mir eine Lösung überlegen.I will think about a solution. (literally:I will think to myself about a solution.) |
sich etwas vorstellen | imangine something | Kannst du dir vorstellen, was gestern passiert ist?Can you imagine what happened yesterday? (literally:Can you imagine for yourself what happened yesterday? |
sich etwas wünschen | wish for something | Was wünschst du dir zum Geburtstag?What do you want for your birthday? (literally: What do you wish for yourself for your birthday?) |
Level B2
Reflexive verbs in accusative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich amüsieren | enjoy oneself | Wir haben uns auf der Party prächtig amüsiert.We really enjoyed ourselves at the party. |
sich anfühlen | feel | Das Material fühlt sich sehr weich an.The material feels very soft. (literally:The material feels itself very soft.) |
sich aufregen | work oneself up | Reg dich nicht über die Fehler der anderen auf! Du bist selbst nicht perfekt.Don’t work yourself up about other people’s mistakes! Your not perfect yourself. |
sich auskennen | be well informed/to know one’s way around something | Ich kenne mich in dieser Gegend gar nicht aus.I don’t know this area at all. (I don’t know myself this area.) |
sich ausruhen | take/have a rest | Nach der langen Fahrt möchtest du dich sicher etwas ausruhen.I’m sure you’d like to have a rest after the long journey. (literally: I’m sure you’d like to rest yourself …) |
sich ausweisen | identify oneself/provide identification | Können Sie sich irgendwie ausweisen?Can you identify yourself somehow? |
sich bedienen | help oneself | Das Essen steht auf dem Tisch in der Küche. Bedient euch einfach!The food is on the table in the kitchen. Just help yourselves! |
sich beruhigen | calm oneself | Beruhige dich wieder! Es ist alles nicht so schlimm.Calm yourself. It’s not that bad. |
sich beschäftigen (mit) | deal with/busy oneself with | In dieser Lektion beschäftigen wir uns mit reflexiven Verben.In this lesson, we will deal with reflexive verbs. (literally: We will busy ourselves with reflexive verbs.) |
sich einschreiben | register/enrol | Warum habt ihr euch nicht für den Fortgeschrittenen-Kurs eingeschrieben?Why didn’t you register yourselves for the advanced course? |
sich entschließen | decide | Mein Sohn hat sich entschlossen, Astronaut zu werden.My son has decided to become an astronaut. (literally: He has decided himself to become …) |
sich entwickeln | develop/evolve/grow | Lass uns abwarten, wie sich die Situation entwickelt.Let’s wait and see how the situation develops. (literally: … how the situation develops itself.) |
sich erkälten | catch a cold | Carla hat sich im Urlaub erkältet.Carla caught a cold on holiday. (literally:Carla colded herself on holiday.) |
sich erkundigen | find out | Ich werde mich erkundigen, von welchem Gleis unser Zug abfährt.I’ll find out which platform our train is leaving from. (literally:I’ll find myself out …) |
sich fortbilden | further/continue one’s education | An der Volkshochschule kann man sich auf verschiedenen Gebieten fortbilden.At the adult education centre, you can further your education in various subjects. (literally: You can continue yourself to educate.) |
sich fragen | ask yourself/wonder | Ich frage mich, woher du das alles weißt.I ask myself how you know everything. |
sich fürchten | be afraid | Unsere Katze fürchtet sich vor fremden Leuten.Our cat is afraid of strangers. (literally: Our cat fears himself of strangers.) |
sich langweilen | feel/get/be bored | Sie hat so ein interessantes Leben, sie hat sich noch nie gelangweilt.She has such an interesting life, she isn’t bored yet. (literally: She hasn’t bored herself yet.) |
sich melden | answer/report/register | Karl ist so schüchtern – er meldet sich im Unterricht nie.Karl is so shy – he never answers (the teacher) in class. (literally: He never answers himself (the teacher) in class.) |
sich scheiden lassen | divorce | Frau Lehmann will sich (von ihrem Mann) scheiden lassen.Ms Lehman wants to get a divorce. (literally: Ms Lehman wants to divorce herself (from her husband).) |
sich täuschen | make a mistake/be mistaken | Du hast Recht, ich habe mich getäuscht.You are right, I was mistaken. (literally:I mistook myself. |
sich übergeben | vomit | Plötzlich wurde mir so schlecht, dass ich mich übergeben musste.Suddenly, I felt so sick that I had to vomit. (literally: I had to give myself over.) |
sich verabreden | make an appointment/arrangement/date | Du bist so elegant gekleidet. Hast du dich mit jemandem verabredet?You’re dressed so elegantly. Do you have a date with somebody. (literally: Have you made yourself a date with somebody?) |
sich verändern | change | Seit unserem letzten Besuch hat sich die Stadt sehr verändert.The city has changed a lot since our last visit. (literally: The city has changed itself a lot.) |
sich verfahren | lose one's way/ get lost | Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich glaube, wir haben uns verfahren.I don’t know where we are. I think we are lost. (literally: I think we have lost ourselves.) |
sich verlassen (auf) | rely on/trust in | Kann ich mich darauf verlassen, dass ihr Brot mitbringt?Can I rely on you to bring bread? (literally: Can I rely myself on you?) |
sich verstecken | hide | Der Junge versteckt sich immer hinter der Tür und erschreckt seine Schwester.The boy always hides behind the door and scares his sister. (literally: The boy hides himself behind the door.) |
sich verteidigen | defend oneself | Wir lernen Karate, um uns im Notfall verteidigen zu können.We are learning karate to defend ourselves in an emergency. |
sich weiterbilden | further/continue one’s education | Wenn du in deinem Job gut sein willst, musst du dich ständig weiterbilden.If you want to be good at your job, you have to further your education. (literally:You have to further educate yourself.) |
sich wundern | wonder/be surprised | Sie wundern sich, warum wir so fröhlich sind.They wonder why we are so happy. (literally: They ask themselves why we are so happy.) |
sich vorbereiten | prepare (oneself) | Habt ihr euch gut auf die Prüfung vorbereitet?Have you prepared (yourselves) well for the exam? |
Reflexive verbs in dative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich etwas leisten | afford somethine | So ein teures Auto kann ich mir nicht leisten.I can’t afford such an expensive car. (literally: I can’t afford myself such an expensive car.) |
sich Zeit nehmen | take time for oneself | Ich nehme mir morgen Zeit und gehe mit dir ins Kino.Tomorrow, I’m taking some time for myself and going to the cinema with you. |
sich Zeit lassen | take one’s time | Lass dir Zeit, es eilt nicht.info (literally: Leave yourself time, there’s no hurry.) |
Level C1
Reflexive verbs in accusative
Verb | Translation | Example |
---|---|---|
sich beherrschen | control/restrain oneself | Wenn ich das Lied höre, muss ich tanzen. Da kann ich mich nicht beherrschen.When I hear that song I have to dance. I can’t control myself. |
sich einsetzen | campaign | Der Schauspieler setzt sich sehr für die Umwelt ein.The actor campaigns for the environment. (literally: The actor campaigns himself for the environment.) |
sich ereignen | occur/take place/happen | Seit letzter Woche hat sich nichts Besonderes ereignet.Nothing special has happened since last week. (literally: Nothing special has taken itself place.) |
sich gedulden | be patient/ bear with somebody | Bitte gedulden Sie sich noch einen Moment. Ich habe gleich für Sie Zeit.Please, bear with me for a moment. I’ll be with you soon. (literally: Please, patient yourself for a moment.) |
sich schämen | feel ashamed/be embarrassed | Für dein Verhalten musst du dich nicht schämen.You should be ashamed of yourself for you behaviour. |
sich sehnen (nach) | yearn/crave | Bei dem grauen Wetter sehne ich mich nach Sonne und Palmen.With such grey weather, I’m yearning for some sun and palm trees. (literally:I’m yearning myself for sun and palm trees.) |
sich trauen | dare/have the courage to do something | Ich traue mich nicht, ihr meine Meinung zu sagen.I wouldn’t dare tell her my opinion. (literally: I wouldn’t dare myself tell her my opinion.) |