Erholung im Park

¡Saca a pasear tus pensamientos! Déjate relajar por los sonidos de la naturaleza y resuelve el ejercicio de comprensión lectora del texto siguiente. Puedes repasar el vocabulario sobre el parque en la sección de Vocabulario temático.

activar los caracteres especiales

mostrar respuestas incorrectas

Erholung im Park B1

„Was für ein schöner Tag!“ denkt Frau Meyer. „Die Sonne scheint und die Vögel zwitschern. Das Wetter ist viel zu schön, um zu Hause zu bleiben.“

Frau Meyer ist Rentnerin und lebt in einer großen Stadt. Sie wohnt in einem Hochhaus an einer Hauptstraße. Das gefällt ihr nicht so besonders, weil das Leben hier sehr anonym ist. Aber es befindet sich ein Park in der Nähe. Dorthin geht Frau Meyer immer, wenn das Wetter schön ist. So wie heute.

Im Park ist immer etwas los. Hier trifft man Jogger, Hundebesitzer, Radfahrer und Familien mit Kindern. Diese machen oft ein kleines Picknick auf der Wiese am Teich. Da Frau Meyer sehr kontaktfreudig ist, lernt sie immer wieder neue Leute kennen und trifft alte Bekannte, mit denen sie sich unterhalten kann.

An den Wegen stehen Parkbänke. Einige Bänke stehen in der Sonne zwischen Sträuchern, andere im Schatten von Bäumen. Da es nicht zu heiß ist, setzt sich Frau Meyer heute auf eine Bank in der Sonne. Von hier aus kann sie die Enten und Fische im Teich beobachten. Außerdem liebt sie das Plätschern des Springbrunnens.

Sie hat sich gerade hingesetzt, als ein paar Tauben angeflogen kommen. Ja, auch sie kennen Frau Meyer schon und wissen, dass sie ihnen immer etwas mitbringt.

„Da seid ihr ja!“ sagt Frau Meyer lachend und stellt eine Tüte neben sich auf die Parkbank. Natürlich hat sie auch heute wieder an ihre gefiederten Freunde gedacht.

Preguntas de comprensión lectora

Lee el texto. Encuentra en el texto las palabras que corresponden a estas definiciones.

Definición	Palabra en el texto
schnell aufeinanderfolgende Töne bestimmter Vögel (Verb)	gorjear; sonido que hacen los pájaros cuando cantan
ältere weibliche Person, die nicht mehr arbeiten muss (Nomen)	jubilada
unpersönlich, keiner kennt den anderen (Adjektiv)	anónimo
Fläche mit Gras (Nomen)	césped
mit anderen gern interagieren (Adjektiv)	sociable
Geräusch von herabfallendem Wasser (Nomen)	murmurar
Federn habend (Adjektiv)	con plumas

Traducción

Descansando en el parque

«¡Qué día tan bonito!», piensa la señora Meyer. «El sol brilla y los pájaros gorjean. El tiempo es demasiado bueno para quedarse en casa».

La señora Meyer está jubilada y vive en una gran ciudad. Vive en un edificio de una calle principal. Eso no le gusta demasiado porque la vida es muy anónima. Sin embargo, hay un parque cerca al que la señora Meyer va cuando hace buen tiempo, como hoy.

En el parque siempre pasa algo. Allí puede encontrarse con corredores, ciclistas, gente con perros y familias con niños. Como la señora Meyer es muy sociable, siempre conoce gente nueva y conversa con viejos conocidos.

En los caminos del parque hay bancos. Algunos bancos están al sol entre los arbustos y otros a la sombra de los árboles. Como no hace mucho calor, la señora Meyer se sienta al sol en un banco entre dos arbustos. Desde ahí puede observar los patos y los peces del estanque. Pero lo que más le gusta es el murmullo del chorro de agua de la fuente.

Justo cuando se ha sentado han llegado un par de palomas volando. Sí, también los pájaros conocen a la señora Meyer que siempre trae algo para ellos.

«¡Ahí estáis!», dice la señora Meyer sonriendo y deja una bolsa a su lado sobre el banco. Naturalmente, hoy también se había acordado de sus amigos con plumas.

Volver