In den Winterferien
Comprensión lectora
Traducción
En las vacaciones de invierno
«¡Ha nevado!», gritó Jonas agitado al mirar por la mañana a través de la ventana. En las vacaciones de invierno fue con sus amigos Sofie, Karl y Felix a las montañas. Sin embargo, hasta el momento no había habido suficiente nieve para hacer deportes de invierno. ¡Pero ahora estaba todo blanco con 50 centímetros de nieve virgen! Tenía que haber estado nevando durante toda la noche.
Jonas despertó rápidamente a sus amigos, que tampoco podían creer lo que veían. «¡Por fin!», gritaron, y aunque les gustaba dormir hasta tarde, ese día no tardaron en salir de sus cálidas camas. Querían ir a la nieve tan pronto como fuera posible. El frío no les molestaba porque había mucho que hacer. Los amigos construyeron primero un muñeco de nieve. Después hicieron un par de bolas de nieve y luego una guerra. Con el trineo y la tabla de snowboard bajaron una pendiente. Hasta Sofie había traído sus patines de hielo.
Los niños no fueron los únicos que disfrutaron de la nieve. Al fondo se podía ver a esquiadores que subían la montaña con el telesilla y descendían velozmente. Incluso un oso polar estaba esquiando. Solo el muñeco de nieve tiritaba de frío y deseaba que llegase ya el verano. Estaba resfriado, tenía mucho frío y de su nariz colgaban largos carámbanos.
¿Cómo? ¿Un muñeco de nieve resfriado y un oso polar esquiando? Irritado, Jonas se dio la vuelta. ¡Oh, no! Todavía estaba tumbado en la cama y todo había sido un sueño. Decepcionado, miró por la ventana a través, desde la que podía ver la calle. Pero un momento... ¡Estaba todo blanco!
«¡Ha nevado!», gritó Jonas emocionado y despertó rápidamente a sus amigos.
