Presente

Introduzione

Il presente è il tempo verbale più utilizzato in tedesco. Si impiega principalmente per parlare del presente e del futuro.

Beispiel

Zeichnung

Das ist Felix. Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining. Er spielt schon seit fünf Jahren Fußball.

Nächsten Sonntag um 14 Uhr hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.

Quando si usa?

  • fatto o stato nel presente
    Esempio:
    Das ist Felix.Questo è Felix.
  • azioni che nel presente si sono svolte una, più volte o mai
    Esempio:
    Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining.Ogni martedì va all'allenamento di calcio.
  • azione che esprime da quanto tempo qualcosa stia accadendo
    Esempio:
    Er spielt schon seit fünf Jahren Fußball.Gioca al calcio da cinque anni.
  • azione futura già fissata o concordata
    Esempio:
    Nächsten Sonntag hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.La prossima domenica la sua squadra ha una partita importante.

Come si forma?

Si omette la desinenza dell'infinito e si aggiungono le seguenti:

PersonaDesinenzaEsempio
1. persona singolare (ich) -e ich lerne
2. persona singolare (du) -st du lernst
3. persona singolare (er/sie/es/man) -t er lernt
1. persona plurale (wir) -en wir lernen
2. persona plurale (ihr) -t ihr lernt
3. persona plurale/forma di cortesia (sie/Sie) -en sie lernen

I verbe sein (essere) e haben (avere) sono irregolari:

Personaseinhaben
1. persona singolare (ich) ich bin ich habe
2. persona singolare (du) du bist du hast
3. persona singolare (er/sie/es/man) er ist er hat
1. persona plurale (wir) wir sind wir haben
2. persona plurale (ihr) ihr seid ihr habt
3. persona plurale/forma di cortesia (sie/Sie) sie sind sie haben

Particolarità nella formazione

  • se la radice del verbo (cioè la parte del verbo senza desinenza) termina in d/t, le desinenze st e t vengono precedute da una e. Ciò non avviene se con la coniugazione cambia la vocale della radice. (In questo caso i verbi che hanno una radice con t finale perdono la t della desinenza alla 3° persona singolare)
    Esempio:
    warten – du wartest, er wartet, ihr wartet
    ma:
    laden – du lädst, er lädt, ihr ladet (Cambio vocalico: a > ä)
    halten – du hältst, er hält, ihr haltet
  • se la radice termina in s/ß/x/z, si omette la s della desinenza (2° pers. sing.)
    Esempio:
    tanzen – du tanzt (non: tanzst)
  • se la radice termina in ie, si omette la e della desinenza.
    Esempio:
    knien – ich knie, wir knien, sie knien (non: kniee, knieen)
  • alcuni verbi forti subiscono un cambiamento della radice.
    Esempio:
    lesen – ich lese, du liest, er liest, wir lesen, ihr lest, sie lesen
  • se l'infinito termina in eln/ern, si omette la e della desinenza; se l'infinito termina in eln si omette inoltre anche la e della radice nella 1° persona singolare.
    Esempio:
    lächeln – ich läch(e)le, wir lächeln, sie lächeln
    wandern – ich wandere, wir wandern, sie wandern