Le présent – La conjugaison allemande
Tu souhaites passer directement à la pratique ? Clique ici.Introduction
Le présent (Präsens) est le temps le plus employé en allemand. On l’utilise pour parler du présent et du futur, comme le présent en français.
Grâce à nos explications simples et claires accompagnées de nombreux exemples, tu apprendras tout ce qu’il faut savoir sur l’emploi et la règle de formation du présent en allemand et tu pourras tester tes nouvelles connaissances avec nos exercices.
Exemple
Der Junge heißt Felix. Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining. Er spielt schon seit fünf Jahren Fußball.
Nächsten Sonntag um 14 Uhr hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.
Emploi
On emploie le présent en allemand dans les cas suivants :
- fait ou situation dans le présent
- Exemple :
- Das ist Felix.C’est Félix.
- action qui se produit une fois, de façon régulière, ou jamais (forme négative) dans le présent
- Exemple :
- Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining.Chaque mardi, il va à l’entraînement de football.
- expression de la durée de quelque chose qui se produit encore actuellement
- Exemple :
- Er spielt schon seit fünf Jahren Fußball.Il joue au football depuis déjà cinq ans.
- action qui se produira dans le futur, mais qui est déjà décidée ou connue
- Exemple :
- Nächsten Sonntag hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.Samedi prochain, son équipe a un match important.
Règle de formation
Pour conjuguer les verbes au présent, on remplace la terminaison de l’infinitif -en par les terminaisons suivantes :
| Personne | Terminaison | Exemple |
|---|---|---|
| 1re personne du singulier (ich) | -e | ich lerne |
| 2e personne du singulier (du) | -st | du lernst |
| 3e personne du singulier (er/sie/es/man) | -t | er lernt |
| 1re personne du pluriel (wir) | -en | wir lernen |
| 2e personne du pluriel (ihr) | -t | ihr lernt |
| 3e personne du pluriel (sie/Sie) | -en | sie lernen |
Les verbes sein (être) et haben (avoir) sont irréguliers :
| Personne | sein | haben |
|---|---|---|
| 1re personne du singulier (ich) | ich bin | ich habe |
| 2e personne du singulier (du) | du bist | du hast |
| 3e personne du singulier (er/sie/es/man) | er ist | er hat |
| 1re personne du pluriel (wir) | wir sind | wir haben |
| 2e personne du pluriel (ihr) | ihr seid | ihr habt |
| 3e personne du pluriel (sie/Sie) | sie sind | sie haben |
Particularités
- Si le radical se termine par d/t (par exemple warten), en b/d/g + n (par exemple ordnen) ou bien par deux consonnes suivies de la lettre n (par exemple zeichnen, öffnen) un e est inséré devant les terminaisons en -st (2e personne du singulier) et -t (3e personne du singulier, 2e personne du pluriel).
Cela ne vaut cependant pas lorsque le verbe possède un Umlaut aux 2e et 3e personnes du singulier. Et dans ce cas, le t final du radical tombe à la 3e personne du singulier.- Exemple :
- wartenattendre – du wartest, er wartet, ihr wartet
- ordnenranger, arranger – du ordnest, er ordnet, ihr ordnet
- zeichnendessiner – du zeichnest, er zeichnet, ihr zeichnet
- mais :
- ladencharger – du lädst, er lädt, ihr ladet
- haltentenir – du hältst, er hält, ihr haltet
- Si le radical se termine par -s/-ß/-x/-z, le s de la terminaison -st à la 2e personne du singulier tombe.
- Exemple :
- tanzendanser – du tanzt (non :
tanzst)
- Si le radical se termine par -ie, le e de la terminaison tombe, pour que deux e ne se suivent pas.
- Exemple :
- kniens’agenouiller – ich knie, wir knien, sie knien (non :
kniee,knieen)
- Si le radical se termine en -eln/-ern, le e de la terminaison tombe. Avec les verbes en -eln, on peut aussi supprimer le e du radical à la 1re personne du singulier.
- Exemple :
- lächelnsourire – ich lächle/lächle, du lächelst, er/sie lächelt, wir lächel, ihr lächelt, sie lächel
- wandernfaire de la randonnée – ich wandere, wir wander, sie wandern
- Les verbes irréguliers modifient leur radical aux 2e et 3e personnes du singulier.
- Exemple :
- lesenlire – ich lese, du liest, er liest, wir lesen, ihr lest, sie lesen
- Presque tous les verbes modaux (können, dürfen…) ainsi que le verbe wissen modifient leur radical à toutes les personnes du singulier. De plus, ils ne prennent pas de terminaison aux 1re et 3e personne du singulier. Consulte notre leçon dédiée aux verbes modaux pour en apprendre plus.
- Exemple :
- könnenpouvoir – ich kann, du kannst, er kann, wir können, ihr könnt, sie können
- wissensavoir – ich weiß, du weißt, er weiß, wir wissen, ihr wisst, sie wissen
