Formación de adjetivos en alemán

¿Cómo se forman adjetivos en alemán a partir de otras palabras?

Algunos adjetivos se forman a partir de sustantivos, verbos u otros adjetivos añadiendo un sufijo.

Aprende a formar adjetivos en alemán con Lingolia y pon a prueba tus conocimientos en la sección de ejercicios.

Adjetivos derivados de adjetivos

Los adjetivos que se derivan de otros adjetivos se forman por lo general con el sufijo -lich. El sufijo -lich indica que algo no tiene del todo una cualidad, pero se le asemeja.

Ejemplo:
Das Kleid ist nicht richtig blau, aber es schimmert bläulich.El vestido no es del todo azul, pero tiene un tono azulado.

A veces, al añadir el sufijo cambia el significado de la palabra:

Ejemplo:
kleinpequeño – kleinlichtacaño, estrecho de miras

Adjetivos derivados de sustantivos

Los adjetivos que se derivan de sustantivos se forman en la mayoría de los casos eliminando la terminación propia del sustantivo (-ung, -ik, -e, etc.) y añadiendo otro sufijo (-lich, -ig, -haft, etc.).

Sufijo Sustantivo Adjetivo Ejemplo
-lich die Feierla fiesta feierlichfestivo eine feierliche Stimmungun ambiente festivo
-ig der Schmutzla suciedad schmutzigsucio die schmutzige Wäschela ropa sucia
-haft der Traumel sueño traumhaftde ensueño ein traumhafter Abenduna noche de ensueño
-sam die Müheel esfuerzo mühsamlaborioso eine mühsame Arbeitun trabajo laborioso
-isch EuropaEuropa europäischeuropeo ein europäisches Landun país europeo
-ern das Holzla madera hölzernde madera die hölzerne Brückeun puente de madera

Adjetivos derivados de verbos

Los adjetivos que se derivan a partir de verbos se forman suprimiendo la terminación verbal de infinitivo -en y añadiendo un sufijo.

En alemán, los participios pueden usarse con valor de adjetivos.

Sufijo Verbo Adjetivo Ejemplo
-bar lösenresolver lösbarresoluble eine lösbare Aufgabeun ejercicio resoluble
-sam schweigenguardar silencio schweigsamcallado ein schweigsames Kindun niño silencioso
Partizip I fragenpreguntar fragendinquisitivo ein fragender Blickuna mirada inquisitiva
Partizip II gefährdenponer en peligro gefährdeten peligro eine gefährdete Tierartuna especie animal en peligro