La déclinaison du nom et de l’article en allemand

Introduction

En allemand, à la différence du français, les noms se déclinent selon la fonction qu’ils occupent dans la phrase. L’article change alors de forme et on ajoute une terminaison à certains noms.

En cliquant sur le cas de ton choix (nominatif, accusatif, datif ou génitif), tu pourras en apprendre plus sur sa définition, son emploi et la déclinaison qui lui correspond.

Mais pour commencer, voici un tableau de déclinaison qui regroupe tous les cas :

	Nominatif	Accusatif	Datif	Génitif
Masculin (m)	der Vater/ ein Vater	den Vater/ einen Vater	dem Vater/ einem Vater	des Vaters/ eines Vaters
Féminin (f)	die Mutter/ eine Mutter	die Mutter/ eine Mutter	der Mutter/ einer Mutter	der Mutter/ einer Mutter
Neutre (n)	das Kind/ ein Kind	das Kind/ ein Kind	dem Kind/ einem Kind	des Kindes/ eines Kindes
Pluriel	die Eltern/ Eltern	die Eltern/ Eltern	den Eltern/ Eltern	der Eltern/ Eltern

Les noms formés à partir d’adjectifs (par exemple der Bekannte, das Neue) se déclinent comme des adjectifs (voir la déclinaison des adjectifs).

Le nominatif

Le nominatif est le cas de base du nom. Il est le cas du sujet de la phrase. Pour vérifier qu’il s’agit bien d’un sujet, on pose la question : « Wer/Was? »

L’accusatif marque le complément d’objet direct (COD) de certains verbes. Il est également utilisé après certaines prépositions. Il peut devenir le sujet de la phrase à la forme passive. Pour vérifier qu’il s’agit d’un accusatif, on pose la question : « Wen/Was? »

Le datif

Le datif marque le complément d’objet indirect (COI ou COS). Dans la traduction française, le complément au datif correspond souvent au nom précédé de à. Pour vérifier qu’il s’agit d’un complément d’objet indirect, on pose la question : « Wem/Was? »

Le génitif

Le génitif marque la possession. Il est également employé après certaines prépositions, certains verbes et adjectifs. Pour vérifier qu’il s’agit d’un génitif, on pose la question : « Wessen? »