La déclinaison des adjectifs allemands

Tu souhaites passer directement à la pratique ? Clique ici.

Qu’est-ce qu’un adjectif épithète et comment se décline-t-il en allemand ?

Un adjectif épithète se place toujours entre l’article et le nom en allemand. S’il n’y a pas d’article, il est simplement placé devant le nom. Pour en apprendre plus sur les différents types d’adjectifs, tu peux consulter cette page.

Les adjectifs épithètes s’accordent et se déclinent avec le nom qu’ils accompagnent. Les terminaisons qu’ils prennent varient selon le genre, le nombre et le cas du nom d’une part, selon le type de pronom déterminant (article défini, indéfini, pas d’article) d’autre part. Pour la modification des terminaisons selon les différents cas, tu peux également consulter les déclinaisons.

Apprends à décliner les adjectifs allemands grâce à nos explications simples et claires et nos nombreux exemples. Tu pourras ensuite tester tes nouvelles connaissances avec nos exercices.

Exemple

Die kleine Katze liegt auf dem weichen Kissen des gemütlichen Sessels und träumt von einer großen Schale leckerer Milch.

Terminaisons des adjectifs épithètes allemands déclinés

Voici un aperçu des terminaisons que prennent les adjectifs épithètes allemands lorsqu’ils sont déclinés. Ces terminaisons varient en fonction de l’article employé devant l’adjectif.

article
défini*		 article indéfini, kein,
article possessif (mein…)		 sans article
m. f./n. pl. m. f. n. pl. m. f. n. pl.
Nominatif -e -e -en -er -e -es -en -er -e -es -e
Génitif -en -en -en -er -en -er
Datif -en -en -em -er -em -en
Accusatif -en -e -en -en -e -es -en -en -e -es -e

* Les adjectifs sont déclinés comme avec l’article défini après les mots suivants : derselbe, dieser, jener, jeder, mancher, solcher, welcher, alle.

Exemple :
Jeder gute Schüler muss im Unterricht aufpassen.Tout bon élève doit écouter en classe
(Mais : Ein guter Schüler muss im Unterricht aufpassen.)Un bon élève doit écouter en classe

Particularités

  • Si l’adjectif se termine par e, il ne prend pas le e supplémentaire de la terminaison (er, en, em, es).
    Exemple :
    leise – ein leiser Junge (et non: ein leiseer Junge)un garçon calme
  • Si l’adjectif se termine par el, le e dans el tombe et la terminaison de l’adjectif suit normalement.
    Exemple :
    dunkel – ein dunkler Wald (et non: ein dunkeler Wald)une forêt sombre
  • Si l’adjectif se termine par er, le e dans er tombe quand la terminaison er est précédée d’une voyelle et dans le cas de mots d’origine étrangère. La terminaison de l’adjectif suit normalement.
    Exemples :
    teuer – ein teures Hotel (et non: ein teueres Hotel)un hôtel cher
    makaber – eine makabre Geschichte (et non: eine makabere Geschichte)une histoire macabre
  • L’adjectif hoch est irrégulier : le c tombe lorsqu’on forme l’adjectif.
    Exemple :
    hoch – ein hohes Haus (et non: ein hoches Haus)une maison haute

Tableaux de déclinaison de l’adjectif épithète allemand

Tu trouveras ici les tableaux de déclinaison de l’adjectif épithète allemand à tous les genres (masculin, féminin et neutre), tous les nombres (singulier et pluriel) et tous les cas (nominatif, accusatif, datif et génitif). Chaque tableau présente la déclinaison de l’adjectif employé avec un article défini, un article indéfini et sans article.

Masculin

Article défini Article indéfini Pas d’article
Nominatif der nette Vater ein netter Vater netter Vater
Accusatif den netten Vater einen netten Vater netten Vater
Datif dem netten Vater einem netten Vater nettem Vater
Génitif des netten Vaters eines netten Vaters netten Vaters

Féminin

Article défini Article indéfini Pas d’article
Nominatif die nette Mutter eine nette Mutter nette Mutter
Accusatif die nette Mutter eine nette Mutter nette Mutter
Datif der netten Mutter einer netten Mutter netter Mutter
Génitif der netten Mutter einer netten Mutter netter Mutter

Neutre

Article défini Article indéfini Pas d’article
Nominatif das nette Kind ein nettes Kind nettes Kind
Accusatif das nette Kind ein nettes Kind nettes Kind
Datif dem netten Kind einem netten Kind nettem Kind
Génitif des netten Kindes eines netten Kindes netten Kindes

Pluriel

Article défini Pas d’article
Nominatif die netten Eltern nette Eltern
Accusatif die netten Eltern nette Eltern
Datif den netten Eltern netten Eltern
Génitif der netten Eltern netter Eltern