La pasiva en alemán – Ejercicio de acceso libre

activar los caracteres especiales
mostrar respuestas incorrectas

Ejercicios

Transforma las oraciones activas en oraciones pasivas (Vorgangspassiv). Utiliza el mismo tiempo verbal que en la oración activa.

  1. Ich lese das Buch.
    →  Sujeto en la oración pasiva: das Buch → Das Buch|Verbo en Präsens 3a persona singular → wird|Verbo irregular: lesen–las–gelesen|ich → von + dativoLeo el libro.
    El libro es leído (por mí).
  2. Sie unterschrieb den Vertrag.
    →  Sujeto en la oración pasiva: den Vertrag → Der Vertrag|Verbo en Präteritum 3a persona singular → wurde|Verbo irregular: unterschreiben–unterschrieb–unterschrieben|sie → von + dativoFirmó el contrato.
    El contrato fue firmado (por ella).
  3. Ein Auto hat mich angefahren.
    →  Sujeto en la oración pasiva: mich → Ich|Verbo en Perfekt 1a persona singular → bin … worden|Verbo irregular: anfahren–fuhr an–angefahren|ein Auto → von + dativoMe ha atropellado un coche.
    He sido atropellado (por un coche.)
  4. Meine Nachbarn werden meine Blumen gießen.
    →  Sujeto en la oración pasiva: meine Blumen → Meine Blumen|Verbo en Futur 3a persona plural → werden … werden|Verbo irregular: gießen–goss–gegossen|meine Nachbarn → von + dativoMis vecinos regarán mis plantas.
    Mis plantas serán regadas (por mis vecinos).
  5. Seine Großeltern hatten das Haus gebaut.
    →  Sujeto en la oración pasiva: das Haus → Das Hus|Verbo en Plusquamperfekt 3a persona singular → war … worden|Verbo regular|seinen Großeltern → von + dativoSus abuelos habían construido la casa./La casa había sido construida por sus abuelos.

Forma oraciones en pasiva de proceso (Vorgangspassiv). Pon el complemento dativo al principio de la oración.

  1. Ich gebe dir Bescheid.
    →  El objeto en dativo pasa a la primera posición, pero su forma se mantiene igual.|Bescheid pasa a ser el sujeto (mantiene la misma forma)|Verbo en Präsens 3a persona singular → wird|Verbo irregular: geben–gab–gegeben|ich → von + dativo (aparece después del verbo auxiliar)Te aviso.
    Serás avisado (por mí).
  2. Er schrieb ihr zwei Briefe.
    →  El objeto en dativo pasa a la primera posición, pero su forma se mantiene igual.|zwei Briefe pasa a ser el sujeto (mantiene la misma forma)|Verbo en Präteritum 3a persona plural → wurden|Verbo irregular: schreiben–schrieb–geschrieben|er → von + dativo (aparece después del verbo auxiliar)Escribió dos cartas.
    Dos cartas fueron escritas (por él).
  3. Sie empfahlen mir das Restaurant.
    →  El objeto en dativo pasa a la primera posición, pero su forma se mantiene igual.|das Restaurant pasa a ser el sujeto (mantiene la misma forma)|Verbo en Präteritum 3a persona singular → wurde|Verbo irregular: empfehlen–empfahl–empfohlen|sie → von + dativo (aparece después del verbo auxiliar)Me recomendaron el restaurante.
    Se me recomendó el restaurante.
  4. Das Reisebüro hat ihm die Buchung bestätigt.
    →  El objeto en dativo pasa a la primera posición, pero su forma se mantiene igual.|die Buchung pasa a ser el sujeto (mantiene la misma forma)|Verbo en Perfekt 3a persona singular → ist … worden|Verbo regular|das Reisebüro → von + dativo (aparece después del verbo auxiliar)La agencia de viajes ha confirmado la reserva.
    Su reserva ha sido confirmada.
  5. Jemand hat uns die Taschen gestohlen.
    →  El objeto en dativo pasa a la primera posición, pero su forma se mantiene igual.|die Taschen pasa a ser el sujeto (mantiene la misma forma)|Verb en Perfekt 3a persona plural → sind … worden|Verbo irregular: stehlen–stahl–gestohlen|jemand → von + dativo (como jemand se refiere a algo desconocido, puede aparecer después del verbo auxiliar o tras el sujeto “die Taschen”)Alguien nos ha robado los bolsos.
    Nuestros bolsos han sido robados.

Forma oraciones en pasiva de estado (Zustandspassiv).

  1. (das Essen/kochen - Präsens)   das Essen → sujeto en singular| 3a persona singular, Präsens → ist + participio (verbo regular)La comida está cocinada.
  2. (die Betten/machen - Präsens)  die Betten → sujeto en plural|3a persona plural, Präsens → sind + participio (verbo regular)Las camas están hechas.
  3. (die Tür/verschließen - Präsens)  die Tür → sujeto en singular|3a persona singular, Präsens → ist + participio (verbo irregular: verschließen–verschloss–verschlossen)La puerta está cerrada.
  4. (alles/vorbereiten - Präteritum)  alles → sujeto en singular|3a persona singular, Präteritum → war + participio (verbo regular)Todo estaba preparado.
  5. (die Fenster/öffnen - Präteritum)  die Fenster → sujeto en plural|3a persona plural, Präteritum → waren + participio (verbo regular)Las ventanas estaban abiertas.